السيد : فرنسي - عربي
- سنة النشر: 01 Jan 1970.
- عدد مرات التحميل: 502882 مرّة / مرات.
- تم نشره في: الإثنين , 14 ديسمبر 2015م.
وصف الكتاب:
السيد هي مسرحية (تمثيلية) ملهاة مأساوية شعرية لبيير كورني حيث تم عرضها للمرة الأولى في 5 يناير 1637 على مسرح الماريه، وبالرجوع إلى ما يميز هذه النسخة التي بين أيدينا نجد أنها قد جاءت مزدوجة اللغة إذ تحتوي بالإضافة على النص الإنكليزي للمسرحية على ترجمة لهذا النص، والهدف من ذلك تمكين طالب المعرفة من المقابلة الدقيقة بين المفردات والأساليب والمعاني، وصولاً إلى الموازنة التي تؤهله للتعلم اللغوي على وقت الأسلوب السليم الموجّه.
