وصف الكتاب:
عندما يلتقي الشعراء فلا بد من أن يكون للوجود معنى آخر، إنه إجتماع ثقافتين، تتمازج لتنهل من عبقها شعراً يقرأ. في هذا الكتاب يلتقي الهواري غزالي صدفة بالشاعر جون بول ميشال، ويخبرنا بأنه كان في أقاص الإستطراد مع الشاعر أن خيالاً شعرياً عربياً يخالط واقع مرآي... لم يكن لي وأنا أقرأ جون بول ميشال إلا أن أعود إلى ذاكرتي كي أنغمس بكلي في قصائد المعلقات وما بعدها يقول الهواري عن ديوان جون ميشال الذي بين أيدينا يبقى ديوانه كالمباني اليونانية لا تزول كي تدل بمفردها على الوجود المستمر ويضم هذا الكتاب مجموعة من قصائد جون ميشال حيث ترجمها الشاعر غزالي للقارئ شذرة من شذراتها الرائعة
اشترك الان في النشرة الاٍخبارية و ترقب استقبال افضل عروضنا علي بريدك الاٍلكتروني