وصف الكتاب:
يسعى البحث إلى مقاربة ترجمة النص القرآني مقاربة سيميائية تأخذ بعين الإعتبار خصوصيته مقارنة بالنصوص العربية الأخرى, فهو لا ينفك يسترشد بالأدوات و آليات التحليل التي أبدعتها مختلف علوم القرآن و اللسانيات العربية على وجه التحديد. كما يهدفالبحث إلى استطلاع ميدان سيميائيات الترجمة الذي يعتبر من ميادين البحث الجديدة فهو يبحث في علاقة السيميائيات العامة بالترجمة و يعالج بعض القضايا السيميائية و مفاهيمها المستقدمة إلى علم الترجمة، من مثل العلامة و النص و أبعادها التركيبية والدلالية و التداولية، و استقلالها عن الواقع و الفكر، و يتطرق إلى بعض المفاهيم السيميائية المرتبطة بترجمة النص القرآني من مثل مفهوم الإنغلاق فيحدد دلالته إنطلاقاً مما توفره علوم القرآن من معارف، أو مسألة التناص الداخلي للنص القرآني و غيرها منالمسائل التي من شأنها أن ترسم معالم سيميائيات لترجمة النص القرآني. كما يتناول البحث قضية ترجمة القرآن الكريم من حيث لإمكان من عدمه، و لا يكتف فيه بإيراد بعض آراء علمائنا الأجلاء بخصوص الإستحالة بالتوجه إلى مستويات التحليل اللساني المعهود.
اشترك الان في النشرة الاٍخبارية و ترقب استقبال افضل عروضنا علي بريدك الاٍلكتروني
1 x Application (66.72%) | 136.87ms |
1 x Booting (32.88%) | 67.45ms |
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
Params | |
---|---|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
select * from `books` where `id` = '43843' and `hidden_at` is null limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `name_ar` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 43843
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `books` where exists (select * from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `books`.`id` = `book_category`.`book_id` and `category_id` in (select `id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 43843)) and `hidden_at` is null limit 10
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 16965 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 1069 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 43843
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 43843 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 276 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1602
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1602 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 332 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1711
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1711 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 73158 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1713
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1713 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 313 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1717
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1717 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 313 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1718
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1718 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 324 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1743
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1743 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 313 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1749
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1749 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 313 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1752
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1752 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 313 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1753
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1753 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `publishers` where `publishers`.`id` = 793 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `authors` where `authors`.`id` = 313 limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select `categories`.*, `book_category`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_category`.`category_id` as `pivot_category_id` from `categories` inner join `book_category` on `categories`.`id` = `book_category`.`category_id` where `book_category`.`book_id` = 1754
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select * from `products` where `products`.`book_id` = 1754 and `products`.`book_id` is not null
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
select distinct * from `categories`
Metadata | |
---|---|
Backtrace |
|
select * from `cms_contents` where (`locale` = 'ar' and `page` = 'general') limit 1
Metadata | |
---|---|
Bindings |
|
Backtrace |
|
200
[]
[]
0 of 0array:8 [▶ "accept-encoding" => array:1 [▶ 0 => "gzip, deflate" ] "accept" => array:1 [▶ 0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" ] "user-agent" => array:1 [▶ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "upgrade-insecure-requests" => array:1 [▶ 0 => "1" ] "cache-control" => array:1 [▶ 0 => "no-cache" ] "pragma" => array:1 [▶ 0 => "no-cache" ] "connection" => array:1 [▶ 0 => "keep-alive" ] "host" => array:1 [▶ 0 => "bookmart.ae" ] ]
0 of 0array:41 [▶ "USER" => "bookmart" "HOME" => "/home/bookmart" "SCRIPT_NAME" => "/public/index.php" "REQUEST_URI" => "/b-43843" "QUERY_STRING" => "" "REQUEST_METHOD" => "GET" "SERVER_PROTOCOL" => "HTTP/1.1" "GATEWAY_INTERFACE" => "CGI/1.1" "REDIRECT_URL" => "/public/b-43843" "REMOTE_PORT" => "9883" "SCRIPT_FILENAME" => "/home/bookmart/domains/bookmart.ae/public_html/public/index.php" "SERVER_ADMIN" => "webmaster@bookmart.ae" "CONTEXT_DOCUMENT_ROOT" => "/home/bookmart/domains/bookmart.ae/public_html" "CONTEXT_PREFIX" => "" "REQUEST_SCHEME" => "http" "DOCUMENT_ROOT" => "/home/bookmart/domains/bookmart.ae/public_html" "REMOTE_ADDR" => "3.15.10.159" "SERVER_PORT" => "80" "SERVER_ADDR" => "108.181.242.5" "SERVER_NAME" => "bookmart.ae" "SERVER_SOFTWARE" => "Apache/2" "SERVER_SIGNATURE" => "" "PATH" => "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin" "HTTP_ACCEPT_ENCODING" => "gzip, deflate" "HTTP_ACCEPT" => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" "HTTP_USER_AGENT" => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" "HTTP_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS" => "1" "HTTP_CACHE_CONTROL" => "no-cache" "HTTP_PRAGMA" => "no-cache" "HTTP_CONNECTION" => "keep-alive" "HTTP_HOST" => "bookmart.ae" "proxy-nokeepalive" => "1" "UNIQUE_ID" => "Z3EkTca5PNfI1wwMHU9NfQAAAFY" "REDIRECT_STATUS" => "200" "REDIRECT_UNIQUE_ID" => "Z3EkTca5PNfI1wwMHU9NfQAAAFY" "REDIRECT_REDIRECT_STATUS" => "200" "REDIRECT_REDIRECT_UNIQUE_ID" => "Z3EkTca5PNfI1wwMHU9NfQAAAFY" "FCGI_ROLE" => "RESPONDER" "PHP_SELF" => "/public/index.php" "REQUEST_TIME_FLOAT" => 1735468109.1767 "REQUEST_TIME" => 1735468109 ]
[]
0 of 0array:5 [▶ "content-type" => array:1 [▶ 0 => "text/html; charset=UTF-8" ] "cache-control" => array:1 [▶ 0 => "no-cache, private" ] "date" => array:1 [▶ 0 => "Sun, 29 Dec 2024 10:28:29 GMT" ] "set-cookie" => array:3 [▶ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6InlNRDFQMkxJMFd3REJDQ3RuQUcrNXc9PSIsInZhbHVlIjoiU3h5OHk1Q1FZbGlxVndxRXhJYmU0U1duQTluS2oyblRDNmFXSFB2TFlGV0JRdDBEZTFuREloUEV1Q3ZPSTZFRWltSzZjRlNmVTFPSWI0MVJYYk1XUHlRbmhleW1ZREZIY09WRFFZTG5CZkIwelM2WFNiSGJnaDRzM3l4M3dpQ2MiLCJtYWMiOiIzNmM1ZjIzMzQ3YmFkMWQwZTU4MjE5MmQwMTY2ZGY1ZTI4YTA3ZDllOTEzOTIyMmI2MTcxN2VmM2FkNTU3YmNmIn0%3D; expires=Sun, 29-Dec-2024 12:28:29 GMT; Max-Age=7200; path=/ ◀XSRF-TOKEN=eyJpdiI6InlNRDFQMkxJMFd3REJDQ3RuQUcrNXc9PSIsInZhbHVlIjoiU3h5OHk1Q1FZbGlxVndxRXhJYmU0U1duQTluS2oyblRDNmFXSFB2TFlGV0JRdDBEZTFuREloUEV1Q3ZPSTZFRWltSzZjR ▶" 1 => "application_session=eyJpdiI6Ik1ENm9VNVl3REZuZ1ZjUjBXMm1pemc9PSIsInZhbHVlIjoiZGs5NFVZNThQeTErcnFyTm9maXFWU2N5Znk0cHh0b1VWWEpnSlowXC9CREg2UnlqQlwvT1ZGTUE1Tlk3ZzFGejJKMWpjcXkzc3hKVFJtRHBxSFY0VFA5UzI2ZWVydW1jQkJaMHFEb1JjVGhxaVlrc1BKQXBGVk9UR2puWTVTM1VpTiIsIm1hYyI6IjQyNzFiYzFjOGM4MzExMDNhNjg2N2VjZDQ5ODU0YzAyMjg2OTM2ZDM5OGUwMzg1ZDVhNTYwZmQwNmVmNWIwMDYifQ%3D%3D; expires=Sun, 29-Dec-2024 12:28:29 GMT; Max-Age=7200; path=/; httponly ◀application_session=eyJpdiI6Ik1ENm9VNVl3REZuZ1ZjUjBXMm1pemc9PSIsInZhbHVlIjoiZGs5NFVZNThQeTErcnFyTm9maXFWU2N5Znk0cHh0b1VWWEpnSlowXC9CREg2UnlqQlwvT1ZGTUE1Tlk3ZzFG ▶" 2 => "onX2MO4WSSPLvn5dmfJgmdngKTMZZR8GiwOc5uUj=eyJpdiI6Ikk1bmZSMk1SS3VudWloUFRiZnBKY1E9PSIsInZhbHVlIjoiaWJQeWJhcDZyT0MrT3VrRjF6Rk9ReWJNNU1ESmZqYVl2eDdDcFA2QkdqMWxEM1BrWTR5VHVkYWlyNGtuZkZwVW44TENaXC9FSEdqUkE5UjRnNlBTV01PNlpXY29ONFVHRlhoZmhHK0NQTGFJRmxjcnd3RlVIa0RoRllobml2RFAranRRdHUwY1BqdVZmRkNxOFJMM0NLT1lcL3ZQbGdrQkJTSVp0QVVUSGNPc1lpa0Zla0VEQVNUczBLMFU3U2FjTTlueVpcL3VXKzFJWXRcL3U3MkNZclwvRlBKRnh5ZXAwaDR4SUp0UFFaT2JHZUptN0Qrd2xEQ2x3SUtmT1Rhckk5RGtIVHlRN2lYT1NaR0FMUlJMd3pnUm5uNkpMYVViWGZTOEwrcUlOcVNFcFJnZ1g0aWg3MWN2Q3l1VTB0Q3IrM0wzRDU1YVhcL1pWejR0bDhXWXArR2kwMTlqbzhmZVF2bDk3RFJRblwvSlNBcmFRMGJhN0dOeEUxNmtKXC93TXBtNVlnQVYiLCJtYWMiOiIzNzMxNDAyNDA3MTI2YjVmMTk0MWE3NDNiZDZkMjgyZjA4NWY3ZTFlZDdmNjJhYjdhYTgyMDMyMGY1OWIzNTg4In0%3D; expires=Sun, 29-Dec-2024 12:28:29 GMT; Max-Age=7200; path=/; httponly ◀onX2MO4WSSPLvn5dmfJgmdngKTMZZR8GiwOc5uUj=eyJpdiI6Ikk1bmZSMk1SS3VudWloUFRiZnBKY1E9PSIsInZhbHVlIjoiaWJQeWJhcDZyT0MrT3VrRjF6Rk9ReWJNNU1ESmZqYVl2eDdDcFA2QkdqMWxEM1B ▶" ] "Set-Cookie" => array:3 [▶ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6InlNRDFQMkxJMFd3REJDQ3RuQUcrNXc9PSIsInZhbHVlIjoiU3h5OHk1Q1FZbGlxVndxRXhJYmU0U1duQTluS2oyblRDNmFXSFB2TFlGV0JRdDBEZTFuREloUEV1Q3ZPSTZFRWltSzZjRlNmVTFPSWI0MVJYYk1XUHlRbmhleW1ZREZIY09WRFFZTG5CZkIwelM2WFNiSGJnaDRzM3l4M3dpQ2MiLCJtYWMiOiIzNmM1ZjIzMzQ3YmFkMWQwZTU4MjE5MmQwMTY2ZGY1ZTI4YTA3ZDllOTEzOTIyMmI2MTcxN2VmM2FkNTU3YmNmIn0%3D; expires=Sun, 29-Dec-2024 12:28:29 GMT; path=/ ◀XSRF-TOKEN=eyJpdiI6InlNRDFQMkxJMFd3REJDQ3RuQUcrNXc9PSIsInZhbHVlIjoiU3h5OHk1Q1FZbGlxVndxRXhJYmU0U1duQTluS2oyblRDNmFXSFB2TFlGV0JRdDBEZTFuREloUEV1Q3ZPSTZFRWltSzZjR ▶" 1 => "application_session=eyJpdiI6Ik1ENm9VNVl3REZuZ1ZjUjBXMm1pemc9PSIsInZhbHVlIjoiZGs5NFVZNThQeTErcnFyTm9maXFWU2N5Znk0cHh0b1VWWEpnSlowXC9CREg2UnlqQlwvT1ZGTUE1Tlk3ZzFGejJKMWpjcXkzc3hKVFJtRHBxSFY0VFA5UzI2ZWVydW1jQkJaMHFEb1JjVGhxaVlrc1BKQXBGVk9UR2puWTVTM1VpTiIsIm1hYyI6IjQyNzFiYzFjOGM4MzExMDNhNjg2N2VjZDQ5ODU0YzAyMjg2OTM2ZDM5OGUwMzg1ZDVhNTYwZmQwNmVmNWIwMDYifQ%3D%3D; expires=Sun, 29-Dec-2024 12:28:29 GMT; path=/; httponly ◀application_session=eyJpdiI6Ik1ENm9VNVl3REZuZ1ZjUjBXMm1pemc9PSIsInZhbHVlIjoiZGs5NFVZNThQeTErcnFyTm9maXFWU2N5Znk0cHh0b1VWWEpnSlowXC9CREg2UnlqQlwvT1ZGTUE1Tlk3ZzFG ▶" 2 => "onX2MO4WSSPLvn5dmfJgmdngKTMZZR8GiwOc5uUj=eyJpdiI6Ikk1bmZSMk1SS3VudWloUFRiZnBKY1E9PSIsInZhbHVlIjoiaWJQeWJhcDZyT0MrT3VrRjF6Rk9ReWJNNU1ESmZqYVl2eDdDcFA2QkdqMWxEM1BrWTR5VHVkYWlyNGtuZkZwVW44TENaXC9FSEdqUkE5UjRnNlBTV01PNlpXY29ONFVHRlhoZmhHK0NQTGFJRmxjcnd3RlVIa0RoRllobml2RFAranRRdHUwY1BqdVZmRkNxOFJMM0NLT1lcL3ZQbGdrQkJTSVp0QVVUSGNPc1lpa0Zla0VEQVNUczBLMFU3U2FjTTlueVpcL3VXKzFJWXRcL3U3MkNZclwvRlBKRnh5ZXAwaDR4SUp0UFFaT2JHZUptN0Qrd2xEQ2x3SUtmT1Rhckk5RGtIVHlRN2lYT1NaR0FMUlJMd3pnUm5uNkpMYVViWGZTOEwrcUlOcVNFcFJnZ1g0aWg3MWN2Q3l1VTB0Q3IrM0wzRDU1YVhcL1pWejR0bDhXWXArR2kwMTlqbzhmZVF2bDk3RFJRblwvSlNBcmFRMGJhN0dOeEUxNmtKXC93TXBtNVlnQVYiLCJtYWMiOiIzNzMxNDAyNDA3MTI2YjVmMTk0MWE3NDNiZDZkMjgyZjA4NWY3ZTFlZDdmNjJhYjdhYTgyMDMyMGY1OWIzNTg4In0%3D; expires=Sun, 29-Dec-2024 12:28:29 GMT; path=/; httponly ◀onX2MO4WSSPLvn5dmfJgmdngKTMZZR8GiwOc5uUj=eyJpdiI6Ikk1bmZSMk1SS3VudWloUFRiZnBKY1E9PSIsInZhbHVlIjoiaWJQeWJhcDZyT0MrT3VrRjF6Rk9ReWJNNU1ESmZqYVl2eDdDcFA2QkdqMWxEM1B ▶" ] ]
0 of 0array:4 [▶ "_token" => "m5QoXRisahgGbYdoY0MAF60MDl4bJorRs6DkK5mW" "_previous" => array:1 [▶ "url" => "http://bookmart.ae/b-43843" ] "_flash" => array:2 [▶ "old" => [] "new" => [] ] "PHPDEBUGBAR_STACK_DATA" => [] ]