ترانزيت
- سنة النشر: 01 Jan 1970.
- عدد مرات التحميل: 502882 مرّة / مرات.
- تم نشره في: الإثنين , 14 ديسمبر 2015م.
وصف الكتاب:
كتاب شعري جديد لشربل داغر، بعنوان: "ترانزيت"، عن "دار النهضة العربية" في بيروت (246 صفحة). وهو الكتاب الشعري التاسع في إنتاجه، ويحمل الإهداء التالي: "إلى سمير قصير في ضحكته المقيمة". يشتمل الكتاب على نص واحد، وينبني وفق نسق حواري. ينعقد النص حول الواقعة التالية: إثر عطلٍ مفاجىء في صالة "ترانزيت" في مطار، تنغلق المنافذ على عدد من المسافرين، فلا يقوون على الخروج، ولا على متابعة رحلاتهم؛ ينصرفون إلى تبادل الكلام والحركة، ومنهم ممثِّلون و"مُخرِج" يتمرَّنون ابتداءً من "كتاب التاج" للجاحظ... يتابع داغر، في هذا الكتاب، الخروج من قصيدة النثر صوب شكل جديد، تلتقي فيه أنماط كتابية وتعبيرية مختلفة، بين الجملة الإنشادية والجملة الحوارية والجملة السردية وغيرها، ويتغيَّر بموجبها بناء القصيدة فضلاً عن فضائها: هذا يجعل الكلام الشعري يتوزَّع ويتقلَّب ويتباين ويختلف بين أصوات متعددة ومختلفة، ويجعل الشاعرَ، في هويته ودوره وخطابه، محلَّ مراجعة وصياغة جديدة. يقول داغر عن كتابه الجديد: "لا أبدأ الكتاب أو النص انطلاقاً من لفظ، وإن أتى عنواناً، كما في هذه المرة: ترانزيت. كان أكثر من عنوان؛ كان مساحة، ولها وظيفة مسبقة ومحدَّدة: أن تستقبل في صورة مؤقتة. وكان لها أيضاً من يشغلها، سلفاً، وإن لوقت قصير: الواصلون المنتقلون إلى رحلة ثانية، والواصلون إلى مقصدهم النهائي الذين ما وصلوا بعد.
