وصف الكتاب:
توماس هيغهامر أكاديمي وباحث نرويجي مُبهر، ولديه قدرة عالية على التقصي والوصول إلى المصادر والمعلومات بطريقة تفاجئك، وحتى لو كنتَ مختصاً بالموضوع، ستجد أنه أتى بما لا تعرفه ولا تتوقعه. في عام ٢٠١٣ ترجمنا له في الشبكة العربية أطروحته للدكتوراه، وصدرت بعنوان "الجهاد في السعودية: قصة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب". وإضافة إلى قدرته على الوصول إلى المعلومات والمصادر والتحليل والربط فهو يتصف بموضوعية عالية وغير معني بالإدانة ولا بأخذ موقف بقدر ما هو معني بالفهم والتحليل والتفسير وفق السياق والثقافة وطبيعة المجتمع. قبل يومين صدرت عن الشبكة العربية ترجمة كتابه الجديد والضخم "القافلة: عبد الله عزام وصعود الجهاد العالمي" في ٨١٥ صفحة، وفيه إعادة لرسم مشهد الجهاد العالمي وكيف تكوّن انطلاقاً من سيرة أحد أهم مؤسسيه "عبد الله عزام". يجمع الكتاب بين كم غير مسبوق من المصادر والمعلومات والأسماء، والتفسير والتحليل الموضوعي والذكي، والسرد الممتع لقصة عزام وشبكات الجهاد العالمي الحديث منذ بداياتها الأولى. الكتاب بترجمة ممتازة من عبيدة عامر.