فتاة الثلج وقصص أخرى : حكايات شعبية روسية
- سنة النشر: 01 Jan 1970.
- عدد مرات التحميل: 502882 مرّة / مرات.
- تم نشره في: الإثنين , 14 ديسمبر 2015م.
وصف الكتاب:
يتميز قلم الكاتب "خالد أبو بكر" بالدقة الأكاديمية والنفحة الأدبية التي تجعل من هذا الكتاب رواية توثيقية هامّة. وهذه القصة فتاة الثلج هي من إحدى روائع القصص الروسية التي كتبها خالد أبو بكر وترجمها الي العربية للأطفال وكان أسلوبه بسيط وسهل لتسهل إستيعاب الطفل لفهم أحداث القصة ويتخللها التشويق لمعرفة أحداث النهاية. فالقصص الشعبية الروسية تعمل على تسلية وإمتاع الكبار والصغار ومساعدتهم على فهم الماضي والحاضر من خلال التحذير ضد الشجع أو السلوك السيء او التشجيع لأشخاص يواجهون مواقف صعبة .... إنها حقاً قصص تنساب مثل النهر في تاريخ المجتمع الروسي حاملة معها روح الشعب وقيمه.
